Sur une idée originale de : Magali Pouzol
Réalisé par : Marwen Abdallah
Scénario : Pauline Eon et Nicolas Douay
Scénario, adaptation et dialogues : Pauline Eon et Nicolas Douay
Avec : Laurent Ournac (Tom Delormes), Thierry Heckendorn (André), Patrick Guérineau (Xavier), Géraldine Lapalus (Amandine), Aurélie Konaté (Aurélie), Alexandre Brasseur (Simon), Caroline Le Moing (Séverine), Alban Casterman (Denis), Jean-Baptiste Martin (Romain), Charlotte Adrien (Valérie), Patrick Paroux (Mr Parizot), Camille Fernandes (Justine), Corto Paroux (Baptiste), Prudence Leroy (Cécile), Xavier Lemaître (Arnaud)
Montage : Pascal Jauffres
Cette semaine, c’est détente et farniente au Camping Paradis avec l’installation d’un SPA animé par Cécile, la sœur d’Aurélie. Tout juste maman d’un petit garçon âgé de quatre mois, elle est en plein baby-blues face à un mari qui joue les "papa poule" surprotecteur… Simon, coach de vie et de séduction un peu machiste, arrive par surprise au camping pour tenter de reconquérir son ex-femme, Séverine, accompagnée de leurs deux enfants. Mais suite à l’obtention d’un nouveau contrat qu’il ne peut absolument pas laisser filer, il fait son entrée avec Denis, un client très timide et maladroit…